over speculation meaning in Chinese
过度投机
Examples
- Secondly , the article sets forth the development of our listing companies and stock market , and emphasis on the analysis of its systemic defections . such as complicated stock structure , weak fluidity of stock , special structure of corporate governance , weak validity of stock market , unreasonable system of stock issue , low correlation between stock market and economic development , over speculation , poor financing effect of foreign stock generally , and so on . the paper points out these defections have affected the function of equity finance greatly
文中论述了我国上市公司和我国股票市场的发展，重点分析了我国上市公司和股票市场发展中的缺陷，如股权结构复杂、股权流动性差、公司治理结构独特、股票市场有效性较差、股票发行制度不合理、股票市场发展与经济发展相关度低、股票市场分割、过度投机严重、外资股市场融资效果总体较差等。 - This article anatomizes the formation mechanism from certain aspects such as excessive speculation . the limitation of customer expectation , the development of real estate market , the perfection of the financial system , on the base of parsing the connotation of real estate bubble , pointing out specially that the most direct reason for real estate hobble is the over speculation which is significant to understanding , keeping away from and controlling real estate bubble
摘要本文在解析房地产泡沫内涵的基础上，从投机、消费者预期有限性、房地产市场发育、金融体制完善性等方面对房地产泡沫的形成进行了剖析，特别指出过度投机导致的地价飞涨是房地产泡沫产生的最直接原因，建立了房地产投机泡沫的测度模型。